*Silver Raven for Hideo Nakata at Brussels International Festival of Fantasy Film (BIFFF) 2002
*Grand Prize at Gérardmer Film Festival 2003
*International Critics Award at Gérardmer Film Festival 2003
*Youth Jury Grand Prize at Gérardmer Film Festival 2003
*Jury’s Choice Award Feature Film at Puchon International Fantastic Film Festival 2002
*Special Mention Hideo Nakata at Sitges – Catalonian International Film Festival 2002

DARK WATER

TITRE ORIGINAL : Honogurai mizu no soko kara
RÉALISATEUR : Hideo Nakata
DURÉE : 101 min
GENRE : Horreur
ANNÉE : 2002
PAYS : France, Japon

Yoshimi Matsubara vient de divorcer. Elle élève seule, dans des conditions difficiles, Ikuko, sa fille âgée de six ans. Pour améliorer leur quotidien, elle décide d’emménager dans un appartement plus grand.
Mais une fois sur place, les lieux se révèlent insalubres. Des bruits étranges retentissent à l’étage supérieur. Puis, du plafond, commence à tomber de l’eau, qui, lentement, envahit le domicile. Chaque goutte devient alors une bombe destinée à faire voler en éclats la vie fragile de Yoshimi. Celle-ci ne trouve pas de travail. Son mari souhaite récupérer la garde de l’enfant. Le concierge n’entreprend pas de réparations dans l’immeuble… Peu à peu, l’horreur s’installe. Et à mesure que l’existence de Yoshimi se dégrade, ses pires cauchemars prennent forme.

 

Infos

Dans le cadre du festival L’Heure d’Été – Tokyo
Date et heure : Mercredi 12.07 I 21:00
Lieu : Cinéma Galeries
Tarifs : 8,50 € / 6,50 €
Langue : Japonais
Sous-titres : Français et Néerlandais